【图文】技术技能竞赛月:提升英语翻译职业素养

2015/06/05   文:于秀春   来源:新萄京3522娱乐手机版原创

5月20日中午,经贸管理学院第二届商务英语翻译比赛在F602举行决赛。

经贸学院商务英语专业作为绍兴市普通高校特色专业,主要培养掌握扎实英语基础知识、国际商务知识和计算机操作技能,具备较强的英语交际能力和商务实践能力的高素质技术技能人才。近年来,该专业学子曾六次获得绍兴市大学生英语口语非专业组团体冠军,在各级技术技能竞赛中取得骄人成绩。

翻译比赛是商务英语专业翻译课程的特色活动,旨在营造商务英语翻译职场笔译氛围,拓展学生的商务英语知识,提高学生的翻译职业技能,以赛促学,增强学生职业竞争力。

比赛主要面向经贸学院商务英语专业学生,分初赛和决赛两部分。初赛以笔译的形式进行选拔,有46名选手晋级决赛。决赛分为英译汉和汉译英两部分,比赛内容涉及商务英语函电、公司介绍、产品广告和求职信等的汉英互译,检视选手商务知识的掌握程度和英语语言应用能力,展示大学生多元化发展的综合素质。

比赛中,46名选手以饱满的热情、娴熟的专业技能,展现了良好的翻译功底和综合素质。评委老师分别从准确率、表现力和仪容仪表等方面分别为参赛选手评分。经过评比,施琦琪、吴亚红2名同学获一等奖,郑斌泉、夏铖晴、王珍珍等3名同学获二等奖,许琳、徐天琪、刘晓、周婷婷、杨铭超、任杰等6名同学获三等奖。

(文/图:经贸学院 于秀春)

??


XML 地图 | Sitemap 地图